Projeto open-source · Felipe Arena
Todo dia, um texto em português sobre design, produto, liderança, ia, operations, gestão, montado a partir de 2 a 3 artigos internacionais curados pelo Sidebar.io. A ideia é tornar esse conteúdo acessível para quem está começando e para comunidades brasileiras, sempre com as fontes e os autores originais.
Os textos são escritos por IA e só vão ao ar depois da minha revisão. A base de conhecimento é aberta: design-knowledge no GitHub.
Gerado por IA
Este texto foi gerado automaticamente por IA a partir dos artigos listados no fim da página, curados pelo Sidebar.io, e revisado por Felipe Arena antes de publicar. As ideias são dos autores originais.
O primeiro texto sai em breve.
Sobre
O The Token Corp é uma publicação diária, em português, sobre design, produto, liderança, operações, gestão e IA. Cada texto conecta de 2 a 3 artigos internacionais curados pelo Sidebar.io, uma das curadorias de design mais antigas da internet, e traduz as ideias para quem está começando e para comunidades brasileiras que muitas vezes não chegam nessas fontes por causa do idioma ou do jargão.
Como funciona
- Todo dia de manhã, uma rotina de IA escolhe a área do dia, seleciona links ainda não usados num índice com mais de 24 mil artigos, lê as fontes e escreve um rascunho.
- Nada vai ao ar sem revisão humana: cada rascunho chega para mim, que aprovo, peço alterações ou rejeito.
- Toda rejeição e sugestão vira uma diretriz para os próximos textos, então o tom editorial vai sendo aprendido com o uso.
- Cada texto credita os autores originais, com links para os artigos e para o Sidebar, e deixa claro que foi gerado por IA.
Aberto por padrão
A base de conhecimento por trás do The Token Corp é pública: o Design Knowledge reúne o índice do Sidebar, atualizado todo dia, um servidor MCP e uma skill para usar no Claude. Os textos também saem em RSS, em JSON com as fontes estruturadas e num llms.txt, para serem lidos por pessoas e por modelos de IA.
Para onde vai
- Comunidade: um espaço para discutir os textos, trocar portfólios e vagas, em volta da newsletter.
- Trilhas de estudo: todo texto já é classificado por área e nível, de júnior a liderança. Com o tempo, o arquivo vira trilhas para estudar design em português.
- Referência em português: conteúdo de design em PT-BR, com fontes e bem estruturado, ainda é raro. A ideia é que o The Token Corp seja uma fonte confiável também para assistentes de IA.
- Um formato replicável: curadoria, IA e revisão humana, no mesmo fluxo, servem para outros temas e idiomas.